quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

ASSASSINANDO O PORTUGUÊS


Certo dia o gerente de vendas de uma empresa de peças industriais recebeu um fax de um vendedor novo:
“SEO GOMIS, O CRIENTE DE BELZONTE PIDIU MAIS CUATRUCENTA PESSA. FAZ FAVOR TOMA AS PROVIDENSSA. ABRASSO, AIRSO”
Uma hora depois, chega outro fax:
“SEO GOMIS, OS RELATORIO DI VENDA VAI XEGA ATRAZADO PROQUE TO FEXANDO UMAS VENDA. TEMO QUE MANDA TREIZ MIU PESSA. AMANHA TO XEGANDO. ABRASSO, AIRSO”
E no dia seguinte:
“SEO GOMIS NUM XEGUEI PUCAUSA DE QUE VENDI MAIS DEIS MIU EM BERABA. TO INDO PRA BRAZILHA. ABRASSO, AIRSO”
Algumas horas mais tarde:
“SEO GOMIS, BRAZILHA FEXO 20 MIU. VO PRA FROLINOPLIS E DE LÁ PRA SUM PAULO NO VINHÃO DAS CETE HORA. ABRASSO AIRSO”.
E assim foi o mês inteiro. Muito preocupado com a imagem da empresa, o gerente levou todas as mensagens que recebeu do vendedor ao presidente da empresa.
Pode deixar que eu tomarei as providências devidas! Disse o presidente ao gerente.

Uma semana depois tinha um aviso no mural da empresa com todas as mensagens do novo vendedor anexadas e uma frase escrita à mão:
“A PARTI DE OJE NOIS TUDO VAMO FAZÊ FEITO O AIRSO, SI PRIOCUPÁ MENOS COM EÇAS FRESCURA DE ISCREVÊ SERTO I PENÇÁ MAIZ É IN VENDÊ!
ACINADO: O PRIZIDENTI”

Nenhum comentário:

Postar um comentário